话剧：浪子回头 Der verlorene Sohn (cn)

🕒 阅读时间 · Lesezeit: 21 分钟 / Minuten

中文

取材: 圣经路加福音 15章
编剧: 小羊冰冰 Bing Bing Weidemann

演出单位：

• 2021年 硅谷生命河灵粮堂欧非网路牧区（点击观赏 ▶）
• 2009年 柏林华人基督教会（点击观赏 ▶）

（教会和团契可在文章下方的评论区免费申请公益演出许可）

第一幕   分家产

　　场景：父亲的家
  人物：小儿子，父亲

　　旁白：很久很久以前，有一家人生活在北方一个水草丰美的地方。父亲有三个子女，大儿子，小儿子和女儿，他们相亲相爱。

　　(大儿子、小儿子一左一右，扶父亲上，父亲坐下，女儿向父亲请安。众子女下)

　　父亲非常富有，家财万贯，皆因他辛勤劳作，做神喜悦的事情。凡经他手的事务，必繁荣昌盛。但是有一天，他的小儿子厌倦了田里的工作，打算分家产另过。

　　(小儿子又上，坐在另一张椅子上，做愁眉苦脸状，不断叹气)

　　小儿子：亲爱的爸爸，您爱我吗？爱您最小的儿子我吗？

　　父亲：当然了，我的儿子。(以手指天) 你和你的哥哥就是家中的星星和月亮, 你们都是我的骨肉至亲。

　　小儿子：(停止叹气，充满希望地转向父亲) 那么，爸爸，您愿意为我做任何事吗？

　　父亲：那还用说。(握住小儿子的手，关切地) 但是，告诉我，出了什么事，这些日子你让我非常担心。

　　小儿子：(装作很伤心) 爸爸，这一阵子，我一直在做噩梦。梦见有一天，我会失去您和所有的一切，田产,金银和牲畜。我会像一头孤独的饿狼，流离失所。我在梦中痛哭，不能吃，也不能睡。

    父亲：(起身拥抱爱子，非常担忧) 亲爱的儿子啊，我听了真是难过。你知道我们父子是如此骨肉相连，你微小的不安就是我心中的地震，你细细的烦恼就是我心中的洪水。儿子啊，你为什么会这样想呢？ 我一切所有的，都是你的呀。

小儿子：(有些紧张) 不，不是这样的。爸爸，只有您把我应得的家业分给我，我才能不做噩梦，才能放心呵。

父亲：（很惊讶） 儿啊，你果真这样想吗？ 那好吧，我今天就宣布：将所有的财产平分给你和你的兄长。我现在就签署契约。

(回身坐下，拿起笔签署契约)

儿啊，从今以后，你将拥有这一切，不必再担忧。你的梦境将再度甜美，就像从前在我怀抱中的婴儿一样。(将契约递给小儿子)

　　小儿子：(拿起契约，高兴地拥抱父亲，难以掩饰心中的狂喜) 爸爸啊，您是天下最慈爱的父亲，而我是最幸运的儿子。
　　(小儿子与父亲同下。)

第二幕   离家出走

　　场景：房外的门廊，通往外面的世界
  人物：小儿子，女儿

　　旁白：一周以后，父亲给了小儿子一半的家产。小儿子装上所有的细软，挑了家中最好最快的马，准备出发去享乐。但对至爱他的家人，他却连招呼都没打。他的姐姐从井边打水回来，看到他的行囊，又疑惑又担心。

　　(在旁白叙述同时，小儿子与女儿从两侧同上，女儿手提水桶，小儿子手提行囊)

　　女儿：(看见小儿子，吃惊地放下桶) 弟弟，你这是去哪儿啊？晚饭就快好了呀！

　　小儿子：(不理女儿，停也不停，绕场一周) 别准备我的饭了，我不吃晚饭了。

　　女儿：(追在小儿子身后) 那你告诉我你什么时候回来，我好给你热饭。

　　小儿子：(停也不停，走向台侧) 我今天晚上不回来了。

　　女儿：(担心地，继续追在小儿子身后)你是进城去吗？天晚了啊，让爸爸明天一早带你去吧。

　　小儿子：(停住，转身，恼怒地打断她)够了，别再提了。我讨厌你们的教导，讨厌你们的关心，也厌倦了你每天煮的饭。我不是进那个小城，我要去异国他乡，完全不同的世界！我要尝遍天下的美食，去听天边的仙乐，踏足你们一万年也不会踏足的土地，经历你们想也不敢想的梦想。对呀，从此以后，我就自己作主了，我自由了! （得意地大笑）

　　女儿: (哭泣)傻弟弟呵，你的心为什么这么坚硬？如果你心意已决，至少也要向爸爸告个别，你这样不辞而别，他会伤心死的。

　　小儿子：(只迟疑了一小会) 我得赶路了，多少大事儿等着我去作呢！我不能再耽搁时间了，我走了！
(急下)

　　(女儿在身后呼喊着小儿子，也下)。

第三幕   外面的世界

场景1：大都市闹市区

人物：小儿子，坏朋友

旁白：小儿子来到大都市，到处都是熙熙攘攘的人群。

（小儿子急上，绕场一圈）

小儿子：(东张西望) 哇，原来外面的世界这么好玩，长城、故宫、摩天大楼、超级跑车、山珍海味， 埃菲尔铁塔，凯旋门，好雄伟啊。 还有，意大利足球甲级联赛、德国世界杯、荷兰赌城、红灯区，美女如云啊（陶醉地）。

（坏朋友上，寻找机会接近小儿子）

坏朋友：（试探地）公子，您初来乍道吧？您又聪明又英俊，千万别上当受骗啊。让我来做您最知心的朋友吧。我可是个好人，重感情，讲义气，为朋友两肋插刀。让我来带您去周游世界，享受荣华富贵吧。让我来帮您闯天下，开工厂，做生意，赚大钱。

小儿子：(自言自语地) 我就知道我这么聪明这么帅的人是不会被埋没的。我一定要赚大钱，让家乡人都知道我是最有本领的人。

(回头和坏朋友说) 好吧，那你就跟着我吧。

场景2：赌场 + 情场

人物：小儿子，坏朋友，妓女

音乐：阿拉木汗（钢琴）

坏朋友：公子，我们今天要去一个赚钱最快的地方。那里遍地都是钱，又惊险又刺激。它就是赌场。而且还有数不清的美女，个个貌比天仙，让人目不暇接，心旷神怡。

小儿子：真有这样的地方? 我们赶快去吧。

（音乐起，放荡地）

（妓女上，起舞，歌唱，柔情地，放荡地）

（小儿子被吸引）

（小儿子与妓女等同舞）

场景3：家乡的山地，羊群

人物：父亲

（音乐变轻）

（父亲拄拐杖上，放牧羊群）儿啊，我的心头肉，你在哪里？为什么不回到我身边？

我每天都在盼你，想你，我派人四处打听你的消息。儿啊，我的心头肉，赶快回到我身边来吧。

场景4：赌场 + 情场

（音乐加重）

（小儿子与妓女等疯狂舞蹈）

（音乐止）

（众人离去，小儿子躺在地板上，外衣已被偷去）

（小儿子起身，茫然失落，慢下）

第四幕  身陷困境

场景1：养猪场，猪群

人物：小儿子

（小儿子上，喂猪，干活）

旁白：小儿子离开家七年，去了很多不同的国度，挥霍享乐，去妓院，进赌场，无尽地饮宴，终于把从家中带出的财富都花光了。现在，他住在破旧的草棚里，在当地的一家养猪场喂猪糊口。

（小儿子擦汗）我真是苦啊。整天劳苦，汗流满面，才能勉强糊口。我真是饿啊，干了一天活了，还没吃一口饭。（遥望远方）我的心肝宝贝，我相依为命的Anna，今天这是怎么了，怎么还不送点稀饭过来？饿啊，好饿。（看到猪食）看来只有吃点猪食了。

（抓起猪食，正准备吃）

猪场主声音：（恼怒地）臭小子，不许偷懒，快快干活。

（小儿子惊恐地藏起猪食）是，老爷。（加快干活）

场景2：养猪场草棚里

人物：小儿子， 情妇

音乐：1.铁血丹心（二胡） 2.耶和华是爱（二胡）

旁白：天很晚了，小儿子终于干完了活，回到破旧的草棚里。

　　(小儿子坐在椅上，双手抱头，做苦恼状。旁边，他的情妇正在收拾行装)

　　(情妇提起行李，走向台侧)

　　情妇：小少爷，这次我真的要离你而去了！

　　小儿子：(抬起头，起身拉住情妇) 别走，求你再给我一次机会吧，我们会好起来的。

　　情妇：(摔掉小儿子的手，懊恼地回身，放下行李，走回桌边坐下) 算了吧，这话我已经听过一千次了，日子只是越过越糟。你还指望我怎么做呢？还跟着你吃糠咽菜吗？这个漏雨的破棚子，你还指望我再住一宿吗？让我去跟外面铁石心肠的人哭诉吗？我自己都奇怪，怎么跟了你这么久都没走！

　　小儿子：(站在一旁，面向情妇) 可是，你不记得我们刚认识时的海誓山盟了吗？那时候你可不是这样讲：(转向观众，深情，充满回忆地)你说，你会赴汤蹈火为我去做任何事；你说，宁愿有一天我饥寒交迫，这样我就会知道，唯有从你身上才能分享最后一丝温暖；你说，宁愿有一天我无家可归，这样我就会知道，唯有你才会抹干我的眼泪，抚慰我的心；你说，宁愿有一天世界与我为敌，这样我就会知道，唯有你的真爱永恒不变，充满我的生命；(回身，向情妇) 那么，现在不正是时候吗？不正好验证我们真挚的爱情吗？

　　情妇：(非常感伤地) 小少爷，我怎么能忘记这些盟誓，但今时不同往日，这个世界不听我们的掌管,世事变幻，山盟海誓只不过是感情昏头时的蠢话罢了，甜言蜜语需要奢侈来维护。小少爷，你得顺应时局。

　　小儿子：(激动地坐下，把椅子拉近情妇身旁) 你怎么会说出这种话来！世事纷乱，但我知道你的爱会万古不变！众生颠倒，但我会爱你，念你，和你永不分离。

　　情妇：(站起身，边说边走向台侧，果断地拿起行李) 你是多么幼稚，这就是我和你的不同。你从来不曾长大，随时充满了好奇，而我呢，从刚出生就成熟衰老了，每一天不过是昨天的重现。我走了，我只是做我该做的。

　　小儿子：(起身，追上情妇) 求求你，我的心肝宝贝儿，不要走！我可以忍受饥饿，露宿街头，沿街乞讨，可我不能没有你！

　　情妇：(叹口气，略停脚步) 你要是生气，就骂我吧，但也于事无补。(急下)

　　小儿子：(低头叹气，自言自语) 只能怨我自己，这是神对我的惩罚。我离弃了神，离弃了家庭，现在人人都离弃我，（痛苦地）我是罪有应得呀！

(慢慢走回坐下，低头痛哭，沉思)

（1.音乐起，忧伤痛悔地）

旁白：慢慢地，失去爱人的痛苦被深深的悔恨所代替，他开始反思自己在七年前离家出走的情景。

小儿子：(内心十分痛苦，他突然仰面向天）天哪，我是谁？我从哪里来？我要去何处？

（音乐骤停，时间凝固5秒钟）

小儿子：（坚决地）不，不，不！我要回家。我要回到自己的家，（缓慢，颤抖地）不管是否受到欢迎。

（2.音乐起, 缓慢地，坚定地）

小儿子：对，回家。我要离开这片异邦之地。这里曾经是我奋斗的天堂，如今却成了痛苦的地狱。
（语无伦次地）我要回家，回家 ……

(小儿子身背简单的行囊，漫步到台里侧，背对观众，坐下祷告)

　　旁白：小儿子开始向上帝祷告。慢慢地，平和安定的心境重回他的心灵。这种感觉小儿子已经长时间没有体会到了。这种感觉如此地强大，小儿子感觉他已经找到了家。他长途跋涉，历尽艰辛，但他每天都向永生神迫切祷告，对神充满了虔诚，敬畏和信心。

（音乐变轻）

　　小儿子： (祷告，并赞美神)
　　耶和华，我天上的父，
　　我曾跨越最美的绿洲，也曾渡过贫瘠的荒漠，
　　我曾见过最绚丽的日出，也曾熬过最黑暗的长夜，
　　但世上万物都无法匹敌，你的完美，你的慈祥。

　　神啊，我万能的父，
　　我曾吻过初生婴儿娇嫩的额头，也曾握过历经风霜苍老的双手，
　　我曾注视最炽热的眼眸，也曾亲吻最冰凉的双唇，
　　但在我的心底，什么都比不上与你同在的奇妙，
　　在我灵魂深处，神啊，我的父，只有你带给我无尽的和平。

　　我曾见人绝望无助，也曾亲身挥霍无度，
　　我曾追逐最灿烂的梦想，也曾割舍最细小的欲求。
　　但当我在你的面前，敞开心扉时，
　　你的慈爱与恩典，就与我同在！

　　(小儿子起身，仰头望天，祝谢，走下舞台)

（音乐止）

第五幕  重返家园

场景： 父亲的家门口

人物：小儿子，父亲

旁白：经过长途跋涉，小儿子终于又回到了自家农庄的大门前。七年以前，就是从这里，他毫无留恋地弃家而去。现在环顾着眼前熟悉的一切，这个他“生于斯，长于斯”的地方，记忆如潮水般涌来，小儿子不禁啜泣了。

　　(小儿子上，环顾，以手拭泪。绕场一周，心事重重地漫步走下)

　　旁白：对他来说，现在最大的疑问是，他的家人，特别是他的父亲，还能原谅他，接纳他吗？这个疑问像一块大石头沉甸甸地压在他的胸口。但是，此时此刻对小儿子来说，最重要的事儿莫过于向他的家人道歉，并弥补他犯下的一切恶行。

　　(父亲从另一侧拄拐杖上，坐下，沉思)

旁白：就在此刻，感谢神的安排，小儿子的父亲正坐在离农庄门口不远的地方乘凉。田野里金色的野花映着夏日的夕阳怒放。傍晚的空气中弥漫着阵阵苹果树的清香。可父亲却无心欣赏这美景，像许多他独自度过的傍晚一样，父亲思念小儿子，他在外流浪的小儿子。在他的内心深处，他始终深信，小儿子总有一天会回家的。

　　(小儿子又上) 这一天终于来到了！父亲从沉思中抬起头来，看见他朝思暮想的小儿子正彷徨不安地向他走来。他将信将疑地拄拐杖起身，向远处的小儿子迎去。真的是小儿子！感谢主， 他夜以继日的恒切祷告应验了！他甩掉拐杖，张开双臂。

小儿子看到他的父亲，刚想开口说些什么，他的父亲已经把他搂在怀里，连连亲吻了他。

父亲：（惊喜地）儿子，儿子，是你吗? 你回来了吗? 我每天都在盼着你回家啊！

小儿子：(在他父亲怀里，哭) 爸爸，我得罪了天，又得罪了您，不配再称做您的儿子！

　　父亲：(扶起小儿子的肩膀，以手拭去他的眼泪) 不，你永远都是我的儿子，特别是今天，因为你自己选择又回到我身边。感谢主让你改变了心意！

　　小儿子：(惭愧地) 爸爸，让我在您的农庄里做一个雇工吧。从今以后，我要为家人努力做工，只要您还能让我回来。

　　父亲： (拉住小儿子的手) 小儿子，告诉我，你爱你的主和你的家人吗？

　　小儿子：(在他父亲面前跪下) 父亲啊，

　　  就像草原需要雨水，
　　  就像婚约需要誓言，
就像花朵需要阳光，
就像婴孩需要母亲，
我需要您的爱。

　　 恶梦延绵黑暗无边，
　　  我在沼泽里跋涉，
　　  我在黑暗中独舞，
　　  火焰在我眼中燃烧，
　　  鼓声在我耳中激荡。

　　  这支离破碎的旋律，
　　  这伤痕累累的双手，
这忧伤痛悔的心灵，
 这令人窒息的绝望，
　　我不能没有您的爱。

　　父亲：(扶起小儿子，拍拍他的肩膀) 你既然爱我，儿子，就不要再伤家里人的心。看着你像奴隶一样为家人做工，会让我们比当初失去你更痛心。我只要你快快乐乐，无忧无虑地做我的儿子。

　　小儿子：亲爱的爸爸，我真是不配做您的儿子。这么长时间以来，我都痴迷不悟，可是您对我的爱和信心却像是阴暗的密林里透进的曙光，让我醒悟到原来的我是多么的愚昧。我错过了生命中多少宝贵的东西呀！

　　父亲：儿子，让我们抛开过去吧！明天会更好！走，让我们回家一同欢喜快乐。

(父子手拉手同下)

第六幕  欢庆

场景：父亲的家

人物：父亲, 小儿子，大儿子

音乐：耶和华是爱（钢琴，二胡）

　　旁白：父亲和小儿子一起回到了家中。父亲决定要把小儿子装扮得焕然一新，并合家狂欢庆祝他的归来。

（父亲，小儿子上）

父亲：来，把那上好的袍子快拿出来给他穿上。

父亲：把戒指戴在他指头上。

父亲：把鞋穿在他脚上。

父亲：把那肥牛犊牵来宰了，我们可以吃喝快乐。因为我这个儿子，是死而复活、失而又得的。

仆人声音：是，老爷。

　　旁白：与此同时，大儿子大儿子正在田里辛勤劳作。不一会儿，日落西山，天色转暗，大儿子停下来，望着一天辛勤劳动的成果，心里充满了喜悦与满足。他一边往家走，一边盘算着美餐一顿慰劳自己。 快到家门的时候，响闹的鼓乐声扑面而来，大儿子心里顿时纳闷。

　　大儿子：这里到底发生了什么事？

　　仆人声音：回大少爷话，小少爷回来了。我们正在庆祝他平安归来。这酒好极了，肉也香极了。

　　大儿子：什么? 你们这些人，开了酒，宰了牛，就为了这个离家出走的逆子吗？

　　仆人声音：大少爷，我们把只有在过年才喝的酒都拿了出来，又宰了最好的肥牛，来吧，我们一起欢迎小少爷的归来吧。

　　大儿子：(极其愤怒，涨红了脸) 你们都做了些什么？你们连一点是非之心都没有吗？这世界还有公理吗？我真是为这一切感到无比的羞耻，我在这个家再也待不下去了。

　　（父亲上，忧心忡忡地）

　　父亲：(把手放在大儿子肩上) 儿啊。你为什么不开心？为什么不加入我们，共同庆祝你兄弟的归来呢？你已经七年没有见他了啊。

　　大儿子：我从来没有这么一个兄弟，他早就死了，我也从来没有盼望他会回来。现在，你也会失去我的，我失望极了，我要离开这个家。

　　父亲：儿啊，你在想些什么？ 我到底做错了什么？

　　大儿子：这么多年来，我一直为您辛勤工作，又从来没有违背过您，可您却从没给过我一只小羊，让我和我的朋友们庆祝。可现在，这把您的钱财都挥霍掉的小儿子，您却宰了最肥的牛给他。这世上还有比这更不公平的事吗？

　　父亲：儿啊，你不是我的雇工，你是我亲生的儿子啊。你一直跟着我，所以我的所有就是你的，就象今天，你和我一样，都是欢迎浪子归来的主人。我宽容慷慨，就相当于你宽容慷慨。慈悲和宽容，是上帝创造我们的时候，给我们最好的礼物。

　　大儿子：(沉默了，但依然绷着脸)

　　父亲：儿啊，告诉我，在这七年的时间里，你难道就没想念过你的弟弟吗？

　　大儿子：想过，有时真的很想他。

　　父亲：那就快去紧紧的拥抱他吧。让我们一起庆祝，因为你这个兄弟是死而复活，失而复得的，我们应当欢喜庆祝。

　　大儿子：父亲，请原谅我的小心眼，我得向前看，我要马上去见我亲爱的弟弟。
(大儿子于是走进人群，找到小儿子，俩人紧紧拥抱)

　　父亲：(紧握小儿子的手) 我的儿，欢迎回家。小儿啊，七年前你离家的那一幕还历历在目，从那一刻起，我就没有怀疑过，你终有一天会回到我的身边，而且完全的改过，成为新造的人。

　　小儿子：是啊，爸爸，我还清楚的记得那一天我对您说的话，您一定伤透了心。我当时想去追寻更好的经历，更刺激的事情，可我今天终于意识到，每个人的灵魂和内心深处，才是最值得探索的地方。七年了，我在外面的世界里绕了一大圈，终于又回家了。对了，我回家了，我已经找到世界上最美好最平安的地方：就是我们这个有神同在，彼此相亲相爱的家！

（音乐起，欢乐地，大家手拉手齐唱赞美诗歌）
（全剧终） 

（本剧引用老漫同名话剧的部分对白，谨此鸣谢）
（2008年11月9日定稿 2021年12月7日修稿 版权作者所有)

---